
ジャレッド・ワイス(The Athletic)より
記事へのリンク: https://www.nytimes.com/athletic/5729821/2024/08/29/jayson-tatum-team-usa-benching-boston-celtics/
「これは多くの議論と議論が交わされてきた事柄の一つだ」とテイタムは語った。。 「彼はスーパースターなのか、そうじゃないのかという時期があった。それから、彼は今チャンピオンシップに出場できるのか、といった大きな議論があった。それから、どうして彼が(オリンピックに)出場できないのか、という話になった。僕は、チャンピオンシップで優勝したばかりだし、今は夏だし、ESPN をつけても自分の話題にならない、ちょっと休憩するのもいいかもしれない、と思った。でも、これはその一部だと思うし、それが僕のキャリアで今到達したレベルなのかもしれない。」
「それは大変でした。ソーシャルメディアの時代ですから、何でも見てしまいます」とテイタムは語った。「ツイートやポッドキャストやテレビの出演者が、それが良い決断だったか、とんでもない決断だったかなど、意見を述べているのをすべて見ます。もちろん、私はもっと貢献したいと思っていましたし、(このような)状況に置かれたことは一度もありませんでした。私は3歳のときにYMCAでバスケットボールを始めましたが、それ以来ずっとプレーしています。ですから、それは違った経験であり、挑戦的なことでした」
「私は落ち込んではいなかった。態度も悪くなかった。世界に対して怒ってはいなかった」とテイタムは語った。「私は準備を整え、求められたことをやり遂げ、そして金メダルを獲得した、そうだろ?」
「チームUSAにいたときはジャンプショットを決めなかった。よく分からないけど、平均法則だからね」とテイタムは言った。「チームUSAにいるとリズムが変になる。いつボールをもらえるか分からない。でも、それもチームの一部。以前(東京オリンピックで)やったことがあるから、そういうことには同意するんだ」
「僕は今、金メダルを2個獲得し、チャンピオンシップも制した。すべてが必ずしも予想通りに進むとは限らない、そうでしょう?」とテイタムは語った。「僕は『OK、これも人生の一部』と考えるようになった。前に進み、シーズンが始まる前の残り数週間を楽しんで、次のシーズンに備えるつもりだ。」
「私は常に物事を楽観的にとらえるタイプです」と彼は言う。「私は常に、すべての出来事には理由があると信じています。それが何であれ、まだ分かりません。でも、必ず見つけられると確信しています。」
Comments are closed.